Candis Cayne tog en CSI-direktør til opgaven for unøjagtigt at portrættere transkvinder

Candis Cayne er banebrydende for transrepræsentation på tv, men i et mandags afsnit af OG! ’s Ægte Hollywood-historie, hun huskede, at det ikke altid var let at åbne disse døre. I en special med titlen Trans Hollywood sagde den 49-årige performer, at hun skulle i skole en CSI instruktør om den måde, hendes transkarakter blev portrætteret på.

Mens hun optrådte i, hvad hun kaldte sin første store rolle som et mordoffer i en episode fra 2007 af CSI , Cayne talte om at føle sig tvunget til at konfrontere instruktøren om et bestemt aspekt af karakteren, hun vidste ikke var realistisk. Delen blev oprindeligt skrevet til en dragperformer, forklarede hun, som ville blive dræbt i en mænds badeværelsesbod. Men som transkvinde, der spillede rollen, vidste Cayne, at hendes karakter aldrig ville være kommet ind på mænds toiletfaciliteter.

Jeg gik op til instruktøren, og jeg sagde til hende: 'Hør, jeg er trans, og ingen transkvinde ville gå ind på mændenes badeværelse,' sagde Cayne i et klip offentliggjort online forud for mandag aftens afsnit. Og så sagde jeg: 'Jeg kan ikke gøre noget, som en transperson ikke ville gøre på kamera.'

Direktøren lyttede. De sagde: 'OK, vi sætter dig i kvindeværelset, og vi drukner dig på toilettet,' sagde Cayne og grinede.

Indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.

Cayne har måske vundet kampen, men krigen for bedre transrepræsentation på tv har fortsat i årtier. Der har længe været en tendens til, at transkarakterer bliver dræbt af tv-shows i ekstremt høje tal: I 2012 blev en GLAAD undersøgelse af transkarakterer fra det seneste årti fandt ud af, at 40 % var ofre for vold eller mord. Undersøgelsen specifikt nævnt CSI , kritiserer CBS-proceduren for den måde, dens hovedpersoner ofte hånede ligene af transdrabsofre.

Selv den rolle, der satte Cayne på kortet, endte med døden: Hendes banebrydende Beskidte sexede penge karakter, Carmelita, blev i sidste ende dræbt. I den Ægte Hollywood-historie klippet reflekterede Cayne over sin vej til at få den historieskabende rolle, hvilket gjorde hende til den første transkvinde, der spillede en tilbagevendende karakter på et netværksshow i bedste sendetid.

Førhen ville alle transrollerne gå til cis-kvinder, sagde hun, og så tænkte jeg, da dette er et primetime-netværk, at de nok ikke vil gå efter transskuespilleren, men jeg blev ringet tilbage, og så sagde de: 'Du har det.'

Efterhånden som transaktører og allierede fortsætter med at udtale sig om dette spørgsmål, ser antallet af cis-skuespillere, der bliver castet som transkarakterer, ud til at være aftagende. Af de 29 tilbagevendende transkønnede karakterer på tv, GLAADs seneste Hvor vi er på TV rapport fandt ud af, at alle på nær tre blev spillet af transskuespillere. Ikke desto mindre står transkønnede og ikke-binære skuespillere fortsat over for ekstreme udfordringer, og det er stadig en kamp at sikre, at castingdirektører ansætter transpersoner til transroller, både i film og tv. Sidste sommer trak Halle Berry sig ud af en film, hvor hun var med planlagt til at spille en transkønnet karakter efter markant modreaktion.

I den OG! Klip, transkønnet Positur skuespillerinden Angelica Ross talte om den massive indflydelse, Cayne har haft på andre transperformere i Hollywood, mens de fortsætter kampen for inklusion. Hun sagde, at Cayne banede vejen for shows som Positur , hvis seriefinale blev sendt i søndags efter tre sæsoner med banebrydende tv. FX-showet, der kroniserer livet for farvede LGBTQ+-personer i 1980'ernes dragball-kultur, er revolutionerende både for dets repræsentation af transliv og har den største cast af transskuespillere i historien.

Candis var vores berømthed, før vi fik lov til at have transberømtheder i mainstream, sagde Ross.

OG! ’s Ægte Hollywood-historie sendes mandag klokken 22 Eastern Time.