Hvordan Josie Totah bragte Big Mouths første transkarakter til live

Josie Totah havde aldrig set en transkønnet tegneseriefigur før. Så hun blev en.



Stemmen af Store Mund natalie fortæller dem. at hun fik en e-mail, da hun var førsteårsstuderende på college, hvor hun bad hende om at optage en audition til showet. Producenterne havde læst en 2018 historie i Tid magasin, hvor den unge skuespillerinde kom ud som en transkønnet kvinde, og de håbede, at hun kunne være med til at introducere en ny slags LGBTQ+-repræsentation til Netflixs populære animerede brutto-komedie.

Alle mine venner var besat af showet, siger Totah. Jeg elskede showet.



Specifikt husker Totah, at stenerne i hendes sovesal virkelig nyder at se det, mens de er høje - noget hun siger, at hun ser frem til selv at gøre, når hun fylder 21. Men at imponere college-venner er ikke den eneste grund til, at Totah var begejstret for at bringe Natalie til live.



At fortælle en historie så autentisk og smukt og på en sjov måde er sådan et fantastisk privilegium, siger hun.

Josie Totah som Natalie i Big Mouth. Jeg havde ikke forventet meget af Stor mund 's nye transkarakter - men hun er fantastisk Natalie, stemt af Josie Totah og skrevet med hjælp fra Patti Harrison, er en tæt på ideel repræsentation af translivet på skærmen Se historie

Natalie, hvis historie udspiller sig på tværs af første tre afsnit af Stor mund 's fjerde sæson, er en ottende klasse, der vender tilbage til sommerlejren for første gang efter at være kommet ud som transkønnet. Natalie skal håndtere en byge af invasive spørgsmål fra drengene - som Tisser du stående eller liggende? - og hun er nødt til at skubbe tilbage mod mere subtile former for kønspoliti fra pigerne, der gerne vil have hende til at se mindre butch ud, så hun kan bestå.

Men i stedet for passivt at udholde al denne tilfældige transfobi, skubber Natalie tilbage, kaster fornærmelser tilbage og stiller op for sig selv.



Jeg elsker, at hun er en ballbuster. Jeg elsker, at hun er sej og intelligent og så veltalende og en sjov karakter, der bare kalder folk ud på deres ting, siger Totah.

Den feistiness vinder allerede Natalie-fans. I de første par dage siden sæson fire havde premiere, har karakteren ramte til magtfulde akkord med seere, inklusive denne skribent.

Twitter indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.

Men historien om Natalie begynder før Totahs båndoptagede audition, hvor skaberne af Stor mund indså vigtigheden af ​​at tilføje transrepræsentation til deres show. Adskillige karakterer i showet er allerede blevet skrevet som LGBTQ+, inklusive Jay Bilzerian, en biseksuel dreng med stemme fra Jason Mantzoukas, og Matthew MacDell, en homoseksuel karakter med stemme fra Andrew Rannells . Ali Wong spillede også en panseksuel pige i sæson tre, som især definerede hendes orientering på en måde, som mange seere følte var afvisende af biseksualitet, hvilket antyder, at bi-personer kun er tiltrukket af cis-kønnede mænd og kvinder. Som et tegn på, hvor lydhørt showet er over for dets fans, viser medskaberen Andrew Goldberg undskyldte kategorisk for fejltrinnet .

Twitter indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.



Showet har aldrig undgået queerness, altid dykket hovedkulds ned i rodede grå områder, endda vist os en straight karakter - John Mulaneys Andrew - der stiller spørgsmålstegn ved, om han er homoseksuel i en duet med spøgelset af Freddy Mercury. Men transspørgsmål er aldrig blevet udforsket meningsfuldt Stor mund indtil nu.

Efter tre sæsoner af showet følte vi, at transrepræsentation manglede og var vigtig, Jennifer Flackett, medskaber og executive producer af Stor mund, fortæller dem . Vi hørte ikke kun dette fra fansene, men lagde også mærke til det i vores eget liv.

Flackett siger, at i løbet af de sidste par år har seriens skabere set deres egne børn starte i mellem- og gymnasieskolen og bemærket, at flere transdrenge og -piger kommer ind i deres liv, mens de gør. I stigende grad, verden af Stor mund følte sig ufuldstændig uden transkønnet repræsentation. Men producenterne lavede deres hjemmearbejde først.

Natalie blev født ud af at snakke med en række transbørn, siger Flackett.

Natalie blev også skrevet delvist af komiker Patti Harrison , der sluttede sig til Stor mund skrivehold for sæson fire. Harrison hjalp os med at bringe en masse autenticitet til Natalies stemme, siger Flackett. Og især nåede showets producenter ud til Totah, en transkønnet skuespillerinde, for at stemme for rollen.

Producerne, siger Totah, var super sympatiske, medfølende og åbne over for at høre ting fra mig, efter hun blev castet som Natalie.

Jeg tror, ​​at en af ​​de første ting, de sagde, er: 'Hvis noget ikke føles rigtigt, eller hvis du vil sige noget på en anden måde, eller hvis det ikke ligner dig eller en transperson autentisk, så sig venligst, tak fortæl os,' husker Totah.

En eller to gange husker hun, at hun kom med et forslag, og producenterne sagde til hende: Færdig, lad os gøre det uden tøven.

Jeg tror, ​​at når man taler om allieret, så burde det virkelig være at centrere folk, der laver deres research og gør deres due diligence, men som også er medfølende, siger Totah. Og jeg tror, ​​at vi begge var ydmyge over denne oplevelse.

For Totah er Natalie ikke bare en karakter, men en påmindelse om at være sin egen person. I en af ​​de sjoveste scener i hendes tre-episode bue, modstår Natlie de andre campisters forsøg på at klæde hende ud som Hari Nef og Caitlyn Jenner. De vil have Natalie til at se ud og opføre sig som berømte transpersoner, de har set på sociale medier.

Nej, stop det! Natalie bønfalder. Stop med at klæde mig på!

Totah, der kom ud, da hun var 17, kender godt presset ved at blive forventet at klæde sig, se ud og lyde på en bestemt måde, ikke kun offentligt, men i Hollywood. Hun har optrådt professionelt siden 2012 og har fået højt profilerede tv- og filmkreditter som f.eks glæde og Spider-Man: Hjemkomst - men hun har bestemt bemærket det øgede pres i casting-processen, siden hun kom ud.

Jeg har det sådan, at vi som kvinder, og specifikt transkvinder, forventes at passe til den form, samfundet ønsker af os, siger hun. Og det er især svært, når samfundet slet ikke vil have dig.

Jeg håber, folk føler sig set, og jeg håber, folk lærer noget. Og jeg, vigtigst af alt, håber, de griner sig af, siger Totah.

Meget gerne hende Stor mund Men Totah forsøger at modstå presset om at være uægte, selvom hendes stjerne fortsætter med at stige. Hun er medvirker i øjeblikket hos Peacock's Reddet af klokken reboot, hvor hun spiller en åbenlyst transkønnet gymnasieelev.

Med hjælp og støtte fra min familie har jeg altid prøvet mit bedste for bare at være tro mod mig selv, hvem det så end er, siger Totah.

Nu hvor hun er set Stor mund sæson fire, Totah er tilfreds med, hvordan Natalie blev. Men hun er endnu mere begejstret ved tanken om, at seere som stenerne fra hendes kollegieværelse møder en nuanceret transkønnet karakter i et uhyggeligt tegneserieshow.

Jeg synes bare, det er så spændende, at vi kan gøre det på en måde, der når ud til et publikum, som måske ikke havde set denne repræsentation, hvis det var på et andet show, siger hun. Det er super fedt, at vi kan lave et show, der når alle de fyre på mit college. Jeg ved, at de alle vil se det, og forhåbentlig vil de være i stand til at lære noget på en måde, som ikke er mig, der forklarer det for dem i lægmandssprog.

Men mere end noget andet hjælper Totah seerne med at have det godt med at se Natalie være den sjove, dynamiske - og ja, lejlighedsvis grimmundede - pige, hun er.

Jeg håber bare, de nyder det, og at de elsker det, siger hun. Jeg håber, folk føler sig set, og jeg håber, folk lærer noget. Og jeg, vigtigst af alt, håber, de griner sig af.