Ungarn har netop stemt for at slette juridisk anerkendelse for transpersoner

Som det var almindeligt forventet, har Ungarn flyttet for at slette juridisk anerkendelse for transpersoner.



Tirsdag stemte lovgivere i landets parlament, kendt som Ungarns nationalforsamling, 134 mod 56 for at nægte transkønnede borgere muligheden for at rette op på det køn, der er opført i civilregistret. Registret bestemmer det køn, der er opført på en persons fødsels-, ægteskabs- og dødsattester.

Foranstaltningen, der almindeligvis omtales som artikel 33, blev fremsat som en del af et omnibuslovforslag fremsat i den nationale lovgiver den 31. marts, samme dag som den internationale transkønnede dag for synlighed. Dens introduktion blev annonceret kun få timer efter, at Ungarns højrefløjsregering overvældende godkendte nødbeføjelser, der ville give premierminister Viktor Orban mulighed for på ubestemt tid at regere ved dekret midt i COVID-19-pandemien.



I et notat, der fulgte med forslaget, hævdede regeringen, at artikel 33 var nødvendig at fastslå i loven, fordi fuldstændig ændring af det biologiske køn ikke er mulig, hvilket betyder, at der ikke burde være mulighed for at ændre det i registret over fødsler, ægteskaber og dødsfald, enten.



Skulle Orban underskrive foranstaltningen i lov, vil virkningerne være endnu mere vidtrækkende end blot at forhindre transpersoner i at rette deres fødselsattest. Al dokumentation i Ungarn er knyttet til civilregistret - hvilket betyder, at navnet på en persons kørekort, stats-id eller buskort skal svare til det køn, der er trykt på disse optegnelser.

Artikel 33 forhindrer også indirekte transkønnede i at ændre deres navn i folkeregistret. På tidspunktet for deres barns fødsel er alle mennesker i Ungarn forpligtet til at vælge et navn fra en af ​​to eksplicit kønsbestemte lister, og der er ingen navne, der er godkendt for begge køn. En transkønnet kvinde, der ikke er i stand til at rette den mandlige kønsmarkør på hendes fødselsattest, ville således ikke være i stand til at få et kvindenavn trykt på nogen form for juridisk dokumentation.

Internationale menneskerettighedsgrupper har advaret om, at vedtagelsen af ​​artikel 33 kan føre til udbredt chikane og vold mod transpersoner, som kan blive tvunget til konstant at ude sig selv, når de fremviser identifikation.



Denne beslutning skubber Ungarn tilbage mod den mørke middelalder og fortrænger transkønnedes og interseksuelles rettigheder, sagde Krisztina Tamás-Sáróy, en forsker for Amnesty International Europe, i en erklæring. Det vil ikke kun udsætte dem for yderligere diskrimination, men vil også uddybe et allerede intolerant og fjendtligt miljø, som [LGBTQ+]-samfundet står over for.

Artikel 33 er endnu ikke landets lov. Foranstaltningen skal stadig underskrives i loven af ​​János Áder, som forventes at godkende den. Áder betragtes som en nær allieret med Orban og er medlem af premierministerens konservative politiske parti, Fidesz.

LGBTQ+ fortalergrupper lovede, at de ville forsøge at omstøde artikel 33, hvis Áder skulle underskrive den. Háttér Society opfordrede Ungarns forfatningsdomstol til at gennemgå foranstaltningen og bemærkede i en erklæring, at den er blevet modsat af Europarådets kommissær for menneskerettigheder, Europarådets konference for INGO'er, FN's højkommissær for menneskerettigheder, UNAIDS , og den ungarske psykologforening, foruden 63 medlemmer af Europa-Parlamentet.

Forbuddet mod juridisk kønsanerkendelse er klart i modstrid med internationale menneskerettighedsnormer og den konsekvente retspraksis fra Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol, sagde Háttér Society bestyrelsesmedlem Tamás Dombos og tilføjede, at forfatningsdomstolen allerede har afgjort, at det juridiske køn og navneændring for transkønnede mennesker er en grundlæggende menneskeret.

Som svar på kritik af tiltaget sagde Ungarns regering i en erklæring, at artikel 33 ikke påvirker mænds og kvinders ret til frit at opleve og udøve deres identitet, som de ønsker.



Men afstemningen om artikel 33 falder sammen med en nylig rapport fra fortalergruppen ILGA, der viser, at Ungarns LGBTQ+-rettigheder står er skredet i løbet af det seneste år . Efterhånden som Orbans regering skubber landet mere og mere til højre, viste ILGAs 2020 Rainbow Europe-indeks, at Ungarn havde det mest dramatiske fald i sin score blandt de undersøgte nationer.

Orban meddelte mandag, at hans regering sandsynligvis vil suspendere hans COVID-19-nødbeføjelser inden juli, men bekræftede ikke en overgangsdato.


Flere gode historier fra dem.