InQueery: Den virkelige betydning af ordet 'butch'

Velkommen til vores nye webserie InQueery, hvor vi dykker ned i hans, eh, themstory om vores yndlings queer ord. I denne episode, Allison Graham af Hun gør ham — en modeblog med fokus på herretøj til kvinder — undersøger oprindelsen og historien bag begrebet butch. Ordet har en kompleks baggrund, og videoen tager os med på en rejse fra udtrykkets voksende popularitet gennem 1940'erne, til dets tilknytning til arbejderklassens maskuline-af-center lesbiske i 1970'erne, til dets nuværende brug. Som med mange LGBTQ+-udtryk er der løbende debatter om, hvem der kan bruge og hævde ordet butch til at beskrive sig selv. Se hele videoen og scriptet nedenfor for at lære mere om, hvordan ordet har udviklet sig over tid.



Fra dens fremkomst blandt arbejderklassens lesbiske barkultur til sin genopblussen i 1990'erne har ordet butch haft en skjult historie. Selvom dets nøjagtige oprindelse er ukendt, er butch stadig et bemyndigende ord for mange. Så hvor meget gør du virkelig kender du historien om ordet butch?

Ifølge Oxford English Dictionary betyder butch en lesbisk med maskulint udseende eller adfærd.



Ved begyndelsen af ​​det 20. århundrede betød ordet butch hård knægt eller henvist til en herreklipning .



Det dukkede op som et udtryk, der blev brugt blandt kvinder, der identificerede sig som lesbiske i 1940'erne, men historikere og forskere har kæmpet for at identificere præcis, hvordan eller hvornår det kom ind i queer-leksikonet.

Før butch blev et udtryk brugt af lesbiske, var der andre udtryk i 1920'erne, der beskrev maskulinitet blandt queer-kvinder.

Ifølge historikeren Lillian Faderman kom tyredolken og tyredyken ud af den sorte lesbiske subkultur i Harlem, hvor der var mor og far-forhold, der lignede butch-femme-partnerskaber. Performer Gladys Bentley indbegrebet denne stil med sine herrehatte, slips og jakker. Kvinder i forhold af samme køn på dette tidspunkt gjorde det ikke endnu bruge ordet lesbisk til at beskrive sig selv.



Fængselsslang introducerede begreberne far, ægtemand og topsargent i arbejderklassens lesbiske subkultur i 1930'erne.

Bukser blev en karakteristisk queer-stil i 1940'erne, hvor hundredtusindvis af kvinder iførte sig utilitaristisk tøj for at arbejde på fabrikker på grund af krigen. Og med migration til byerne kan barer, der specifikt henvender sig til disse kvinder, trives. Det er på dette tidspunkt, at butch materialiseredes som et undergrundsudtryk, der blev brugt af arbejderklassens kvinder såvel som homoseksuelle mænd til at beskrive maskulinitet i deres egne samfund.

Men mere end maskulin lesbisk, hvad er definitionen på butch? Forfattere har spurgt hvad gør en butch kvinde især: Er det hendes stil, hvad hun laver i sengen, eller hvem hun er tiltrukket af? Og gør hun nødt til at identificere sig som en butch til være en butch?

Ser tilbage på denne æra, lærd Gayle Rubin skrev at 'butches' identificerer sig primært som maskuline eller foretrækker maskuline signaler, personlig fremtoning og stilarter. Denne identitet trivedes i nattelivet. Er du butch eller femme ? var et spørgsmål, som Lesbian Herstory Archives grundlægger, Joan Nestle, husker, blev stillet, så snart hun ville gå ind i en bar. Alle var en butch eller en femme på det tidspunkt, og hvis du ikke var, blev du kaldt en kiki.

Butches (og femmes) mødte kritik fra middel- og overklasse lesbiske, som følte, at de gentog heteroseksuelle forhold. Den første lesbiske organisation, den Døtre af Bilitis , dannet i 1955 og pressede butches til at fremstå mere feminine.

De queer mennesker, der ikke ønskede at spille efter middelklassens regler, gjorde oprør. I 1969 deltog en håndfuld butch lesbiske i Stonewall-optøjer . Alligevel udviklede en ny generation af unge, politiske og universitetsuddannede lesbiske sig i årene efter.

Fremkomsten af ​​feminisme på universitetscampusser udelukkede arbejderklassens bardiger - og butches blev endda betragtet som politisk ukorrekte af lesbiske feminister i 1970'erne. De blev skubbet til marginalerne.

Sådan blev det ikke længe. Butch og femme gjorde comeback i 1980'erne som seksuelt styrkende udtryk, og ikke kun for arbejderklassens kvinder. Der var butch-underdele og femme-toppe, der brugte udtrykkene til deres egen fornøjelses skyld.

I den balsal scene , queer-farvede brugte udtrykket i kategorier, der målte maskulinitet, som butch realness eller butch queen.

Tony Kushners skelsættende skuespil fra 1991 om disse år, Engle i Amerika , døbt Joe Pitt - en closeted homoseksuel Marlboro-mand - en mega-butch, i modsætning til stykkets femme-hovedpersoner. Mens slagter blandt homoseksuelle mænd ofte ses som ønskværdige, blev de også set med mistro til at skjule deres homoseksuelle identiteter.

En skelsættende roman for butch lesbisk repræsentation var Leslie Feinbergs Stone Butch Blues , udgivet i 1993, om en sladderlesbisk fra arbejderklassen, der bliver myndig på barer, udsættes for homofobisk vold og udforsker territoriet mellem butch- og transidentitet.

Stenslagten var et indbegreb af butchens identitet; en lesbisk, der ikke lod sin partner røre hende seksuelt.

Butch lesbiske og Både transpersoner så en afspejling af sig selv i Feinbergs arbejde. Butch er blevet forbundet med trans-identiteter, og nogle, der identificerede sig som butch-kvinder, fortsatte med at identificere sig som transmænd eller transmaskuline.

Samme år blev butch-synligheden endnu højere, da butch-sangeren k.d. lang var på forsiden af ​​Vanity Fair og fik en barbering af Cindy Crawford. Dykes To Watch Out For, The Drag King Book og andre udgivelser skabte en kultur, hvor der endelig er bevis for butches.

2000'erne gjorde plads til mere mainstream butch-synlighed. Ellen DeGeneres debuterede med sit talkshow efter at have været ude i sitcomen mindre end et årti før. Med sneakers og blazere var hun den typiske bløde butch.

Det populære Netflix-show Orange er det nye sort introducerede en hård butch i 2013, der var (og er) måske den første af hendes slags på skærmen. Lea Delaria spiller rollen som Big Boo, med butch tatoveret på armen. Som en morsom og seksuel karakter trodser hun stereotyper.

Med online dating popularitet fortsætter homoseksuelle mænd med at have deres egen butch/femme dynamik og er kritiseret for at give masc-fyre mere opmærksomhed.

Mens butch forbliver et ord, der primært bruges blandt lesbiske, bruges det også af ikke-binære og genderqueer-folk. Nogle samfund har taget andre udtryk for maskulinitet, som stud og tomboy, mens masc bruges mere udbredt af homoseksuelle mænd og transpersoner.

Men butch har modstået at blive overgivet til fortiden.

Musicalen 2015 Sjovt hjem, baseret på Alison Bechdels memoirer, er den første musical på Broadway med en butch lesbisk hovedperson. Den er også berømt for den rørende ballade Ring af nøgler, hvor en ung Allison først genkender sin egen identitet, da hun bemærker en maskulin fødekvinde og hendes enorme nøglering. Allison reflekterer over hukommelsen og kalder kvinden for en gammeldags kælling.

Uanset om det er gammel eller ny skole, ser det ud til, at butches er kommet for at blive.