Det sidste stykke af North Carolinas badeværelsesregning er død. Det er tid til at komme videre

I denne op-ed for dem. , Allison Scott, direktøren for politik og programmer for kampagnen for sydlig ligestilling, fejrer det sidste gisp i en af ​​landets værste anti-trans-love.



For fem år siden blev North Carolina fokus for en national samtale om transfobi, da statens generalforsamling vedtog House Bill 2, en berygtet lov, der nu er kendt over hele verden som badeværelsesregningen. Det forbød transkønnede at bruge toiletter, der stemmer overens med deres kønsidentitet, og fratog kommunerne magten til at vedtage lokale bekendtgørelser, der beskytter LGBTQ+-personer mod diskrimination.

Mens HB 2 nominelt blev ophævet mindre end et år senere, blev den erstattet af HB 142, som fortsatte med at foregribe vedtagelsen af ​​lokale ikke-diskrimineringsforordninger, der udvider beskyttelsen på grundlag af både seksuel orientering og kønsidentitet. Det moratorium udløb 1. december , genskabelse af magten til byer, byer og amter for at vedtage fuldt inklusiv beskyttelse mod forskelsbehandling. Det åbner op for en kritisk mulighed for queer-fortalere, lokale ledere og berørte samfund til at mødes og vedtage konkrete politikker, der beskytter LGBTQ+ nordcarolinere mod diskrimination, og genopbygger vores stat til at være stærkere end nogensinde.



De sendte en ubestridelig besked, en som magtens stemmer har brugt til at undertrykke sorte, indfødte og farvede mennesker i århundreder: Du hører ikke hjemme i North Carolina. Du burde slet ikke eksistere.



Vi har ikke tid at spilde: I North Carolina, queer og transpersoner forblive sårbare over for diskrimination i beskæftigelse, boliger, offentlige steder som restauranter og butikker og i sundhedssektoren på grund af mangel på statsdækkende eller føderal beskyttelse. På Campaign for Southern Equality hører vi hver dag bekymrende historier fra trans-nordcarolinere, der er fyret fra deres job, smidt ud af deres bolig eller smidt ud af restauranter, omklædningsrum og endda sundhedsklinikker, mange gange for simpelthen at eksistere, mens de er trans.

Mange af overskrifterne i æraen med HB 2 og HB 142 fokuseret på de ødelæggende økonomiske konsekvenser af lovene, som forretninger og konventioner af alle slags trak deres investeringer fra North Carolina . Hvad der dog ofte manglede, var en forklaring på den meget reelle, meget negative indvirkning af disse love på LGBTQ+-samfundet, og især transkønnede og ikke-binære mennesker. Og på trods af, at de står over for hovedparten af ​​diskrimination under disse love, er stemmerne fra sorte og brune transpersoner, immigranter og transpersoner, der ikke har råd til eller ikke ønsker at opdatere deres identitetsdokumenter (og dermed er mere modtagelige for deres køn) identitet afhørt og overvåget) var ikke centreret i næsten nogen af ​​de offentlige samtaler.

HB 2 og HB 142 gjorde transkønnede nordkarolinere til sideskade for lovgivere, der ønskede at vinde point med anti-ligestillingsekstremister, og det gjorde virkelig ondt. Disse regninger var traumatiserende, genaktiverede følelser af angst, udelukkelse og isolation, som mange transkønnede står over for hele vores liv. De mindede os eksplicit om tidspunkter i vores liv, hvor vi er blevet udpeget, grinet af, skubbet til side eller afvist for at turde trodse forventninger om køn. De sendte en ubestridelig besked, en som magtens stemmer har brugt til at undertrykke sorte, indfødte og farvede mennesker i århundreder: Du hører ikke hjemme i North Carolina. Du burde slet ikke eksistere.



På nogle måder antændte passagen af ​​frækt forfærdelige politikker som HB 2 og HB 142 en national samtale om transkønnede. Det er meget sandsynligt, at det at høre om HB 2 var første gang, at mange mennesker overhovedet overvejede os.

Hvilken ødelæggende besked. Som en hvid transkønnet voksen var det udfordrende nok for mig at læse nyhederne og fortsætte, men det var virkelig hjerteskærende at tænke på alle de unge mennesker og trans-BIPOC-folk, der hørte om disse love og fortvivlede over, at North Carolina nogensinde kunne føle. som et hjem for dem.

Derfor er udløbet af HB 142 så stor en lettelse - fordi vi har så meget arbejde at gøre, især når det kommer til at beskytte værdigheden og sikkerheden for sorte og brune transpersoner. Det, der sker i statens hovedstæder, betyder noget med reelle materielle konsekvenser, men det fjerner også fokus fra alt det andet arbejde, vi skal gøre for at sikre lighed. Siden HB 2 blev vedtaget for fire år siden, Sherrell Faulkner , Derrick Banner , Chanel Avery Scurlock , Bubba Walker , Keyuriah Quick, og Monika Diamond , alle sorte transkønnede kvinder, er blevet myrdet i North Carolina. I hele USA er dusinvis flere transpersoner blevet dræbt i samme tidsrum, midt i en igangværende epidemi af vold mod vores mere sårbare befolkningsgrupper.

På nogle måder antændte passagen af ​​frækt forfærdelige politikker som HB 2 og HB 142 en national samtale om transkønnede. Det er meget sandsynligt, at det at høre om HB 2 var første gang, at mange mennesker overhovedet overvejede os. Nu skal vi fortsætte med at skubbe på og være meget opmærksomme på erfaringerne og ledelsen i samfund, der er mest påvirket af regressiv lovgivning. Sorte og brune transsamfund i hele North Carolina har trods alt organiseret sig mod undertrykkelse i årtier, og staten har meget at lære af dem. Vi vil fortsætte med at presse politikere til at bringe de sorte og brune mennesker, der er mest berørt af politik, ind i deres beslutningstagning og til at decentrere hvidheden til fordel for at opbygge ægte, varig samfundsmagt sammen.



Billedet indeholder sandsynligvis: Menneske, person, tøj, tøj, fodtøj, sko, reklame, collage, plakat, jakkesæt, frakke og overfrakkeDe 5 største LGBTQ+-nyhedsøjeblikke fra dette historiske – og udmattende – år Her er nyhedshistorierne, der gav os grund til at håbe, græde og fejre i et usædvanligt tumultarisk år.Se historie

Solnedgangen på denne centrale spids af HB 142 er en enorm lettelse - og det første skridt fremad. Med dette kritiske aspekt af lokalt demokrati kan folkevalgte i byer, byer og amter vedtage håndgribelige beskyttelser for queer- og transpersoner. Men de skal skubbes. Enhver nordkaroliner, der er forpligtet til værdighed og respekt for LGBTQ+-personer, og enhver person, der er blevet syg af de stigmatiserende kræfter i HB 2 og HB 142, skal ringe, sende e-mail og presse deres lokale folkevalgte til at anerkende skaderne ved diskrimination og give respons. politik. Vi skal synliggøre, hvilken meningsmåling har gentagne gange sporet i North Carolina : at et superflertal af nordkarolinere - 67% - støtter LGBTQ+-beskyttelse mod diskrimination. Det er op til os alle at prioritere indførelsen af ​​disse beskyttelser, forstærke samfundets stemmer og komme videre som stat.

North Carolina er klar til forandring. Vi er klar til at ryste byrderne af HB 2 og HB 142. Vi er klar til at leve ind i løftet om modstandskraft og kollektiv frigørelse, som vi er kaldet til. Vi er klar til at rejse os sammen.

Lad os komme på arbejde.



Allison Scott er direktør for politik og programmer på Campaign for Southern Equality, som samarbejder med Equality North Carolina om NC is Ready-kampagnen. Du kan lære mere om på www.NCisReady.org og brug vores værktøjer til at opfordre dine borgmestre, byrådsmedlemmer og amtskommissærer til at vedtage lokale bekendtgørelser.