South Dakotas guvernør underskriver ordrer, der udelukker transpiger fra skolesport

Kampen mellem South Dakota-lovgiveren og guvernør Kristi Noem endte i en nedslående konklusion for transunge.



Mandag dræbte lovgivere i Mount Rushmore-staten faktisk House Bill 1217, som ville have udelukket transpiger fra at deltage i skolesport på hold, der stemmer overens med deres kønsidentitet. Men som svar meddelte Noem på Twitter kort efter, at hun ville udstede to executive orders for at beskytte retfærdighed i K-12 og college atletik.

I betragtning af lovgiverens manglende accept af mine foreslåede revisioner af HB 1217, underskriver jeg straks to bekendtgørelser for at løse dette problem: en for at beskytte retfærdighed i K-12-atletik, og en anden for at gøre det i college-atletik, skrev hun.



Twitter indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.



Bekendtgørelserne kræver, at kun kvinder, baseret på deres biologiske køn, som afspejlet i deres fødselsattest udstedt på tidspunktet for fødslen, bør deltage på pige- eller kvindesportshold. Ifølge lokale avis Argus leder , foranstaltningerne instruerer South Dakota Department of Education og Board of Regents til at skabe en politik, der forbyder transkønnede piger at dyrke... sport, der er beregnet til piger i henholdsvis K-12 og college atletik.

Noem har kaldt handlingerne for en midlertidig løsning, men tilhængere af det oprindelige lovforslag hævdede, at ordrerne, som er mere begrænsede i omfang, for det meste var symbolske. State Rep. Rhonda Milstead (R-9th District), som sponsorerede House Bill 1217, sagde, at de sendte en svag besked til personer, der ønsker at se kvindelige transstuderende forbudt fra kvindesport, som Den uafhængige rapporter .

Ordrerne er dog næppe det sidste ord i den langvarige kontrovers.



Sidste uge, navngiv det nedlagde veto mod HB 1217 efter at have tweetet tidligere på måneden, at hun var 'spændt på at underskrive loven. Men noget uventet sendte guvernøren det tilbage til den lovgivende forsamling efter at have udtrykt bekymring over lovforslagets vage og alt for brede sprogbrug og åbent erkendt på Twitter, at noget sprog i lovforslaget var sandsynligvis beregnet til at målrette overgangsungdom. Noems problem var dog, at formuleringen potentielt kunne omfatte cis-kønnede unge, der også tog anabolske steroider.

Hvis en mandlig atletelev ikke kom på fodboldholdet og senere fik at vide, at en anden elev på holdet tog steroider uden at oplyse det, ville eleven, der ikke kom på holdet, være berettiget til at sagsøge både skolen og steroidbrugeren for erstatning, sagde Noem i en tweet-tråd om regningen.

Twitter indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.

Den første periode lovgiver var også bekymret over den ubrugelige administrative byrde af årlige kønsbekræftelsesformularer, såvel som potentialet for retslige skridt mod South Dakota. Hun anbefalede i sidste ende, at HB 1217 blev revideret til kun at gælde for atletik i grundskolen og gymnasiet og for at tydeliggøre angiveligt vagt sprog omkring civilretlige forpligtelser.

Ligner lignende regninger indført i 26 andre stater i år søgte HB 1217 at påbyde deltagere på alle-pigers idrætshold give en årsopgørelse at verificere deres biologiske køn og bekræfte, at eleven ikke tager præstationsfremmende stoffer. Lovforslaget ville også have givet elever og skoler mulighed for at anlægge sag mod trans kvindelige atleter og institutioner, der tillader transpiger at konkurrere på de relevante hold.



HB 1217 blev introduceret i februar og fortsatte problemfrit gennem statens lovgivende forsamling og passerede delstatshuset 50-17 og Senatet 20-15, før det nåede hele vejen til Noems skrivebord.

Både demokratiske og republikanske South Dakota-repræsentanter bestridte, at Noems veto virkelig var et af stil og form, som hun havde hævdet, og anførte, at hendes foreslåede ændringer ville have ændret indholdet af lovforslaget drastisk. South Dakota-forfatningen foreskriver, at lovforslag med fejl i stil eller form kan returneres til den lovgivende forsamling af guvernøren med specifikke anbefalinger til ændringer, men lovgiverne hævdede, at Noems forslag strakte sig ud over det.

Huset stemte efterfølgende 67-2 i mandags for at afvise Noems foreslåede opdateringer af lovforslaget.

I endnu en drejning udstedte Noem i realiteten et fuldt veto mod HB 1217 ifølge American Civil Liberties Union of South Dakota-kampagnedirektør Libby Skarin. Som Skarin bemærkede på Twitter, betød det, at to tredjedele af lovgiverne i delstatshuset og senatet ville have været nødt til at stemme for at tilsidesætte Noems veto. Ikke alene lykkedes det ikke Parlamentet at nå veto-tærsklen, men Senatet udsatte før en afstemning overhovedet blev udskrevet, hvilket dræbte lovforslaget.

Twitter indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.

Selvom lovforslagets fiasko mere var resultatet af bureaukrati og lovgivningsmæssig kamp i stedet for et pludseligt hjerteskifte blandt South Dakota-lovgivere, fejrede transfortalere og allierede en decideret delvis sejr.

House Bill 1217 handlede aldrig om at udjævne vilkårene for studerende atleter, sagde Jett Jonelis, ACLU fra South Dakota advocacy manager, i en erklæring til dem. via e-mail. Det var tydeligt fra begyndelsen, at denne diskriminerende lovgivning handlede om at skabe løsninger på problemer, der ikke eksisterer, og i processen skade nogle af de mest udsatte mennesker i vores stat.

Ingen vinder, når politikere forsøger at blande sig i folks liv som dette, tilføjede de. Ingen vinder, når vi forsøger at kodificere diskrimination som denne. Vi er begejstrede for beslutningen fra South Dakota-lovgiverne om at dræbe denne regning.

Kampen er dog langt fra slut. Mandag lovede Noem at indkalde til en særlig lovgivende samling denne sommer for at gense dette vigtige spørgsmål.

Alphonso David, formand for menneskerettighedskampagnen, sagde, at genindkaldelse af lovgiver for at gennemtvinge en anti-trans-sportslov ville være spild af værdifuld lovgivende tid og energi, og tilføjede, at lovgiverens opmærksomhed burde bruges til at løse de reelle og alvorlige problemer. staten South Dakota står over for midt i udfordrende tider som disse.

Arkansas State Capitol-bygningens indgang foran i Little Rock. Arkansas guvernør underskriver mest ekstreme og dødelige lovforslag, der angriber LGBTQ+ sundhedspleje Den nye lov giver læger mulighed for at nægte behandling til queer- og transkønnede patienter på baggrund af religion. Se historie

Transkønnede børn er børn, sagde David i en e-mail-erklæring. De fortjener chancen for at spille.

Den igangværende indsats for at målrette transkønnede unge er næppe South Dakotas første angreb på transpersoners rettigheder. I sidste uge, Noem også annoncerede dannelsen af ​​Defend Title IX Now, en koalition af atleter, ledere og alle, der interesserer sig for at beskytte kvindesport, som søger at lovligt beskytte retten til at diskriminere transpiger.

Efter nederlaget for adskillige transfobiske lovforslag i de forløbne år, forsøgte South Dakota at vedtage adskillige andre anti-LGBTQ+ love i 2021. I februar undgik South Dakota med nød og næppe at vedtage en lov om anti-trans fødselsattest og et lovforslag, der ville tillade læger at nægte lægehjælp til LGBTQ+ patienter på grundlag af tro er endnu ikke blevet lov - selv efter Arkansas guvernør Asa Hutchinson underskrev et lignende lovforslag i Arkansas sidste uge.

Men tidligere på måneden, Noem underskrev et lovforslag om religiøst afslag i lov, som i det væsentlige legaliserer trosbaseret diskrimination mod LGBTQ+-personer.