Denne sorte transkunstner er en STJERNE - og vi har premiere på hendes debutalbum
Sorte transkvinders fortællinger på tværs af medier er ofte synonyme med tragedie. Vores liv og værd bliver ofte formindsket og slettet, men der er virkelig så meget at fejre ved vores eksistens. Oakland-baserede transfeminine musikalske kunstner Ah Mer Ah Su gør netop det med sit debutalbum, STJERNE , som er fyldt med visdomsord fra kulturelle personer, herunder Maya Mones, Saturn Rising og Davia Spain, og mættet med beats at komme ned til.
STJERNE essensen minder om kraften bag Solanges En plads ved bordet og Janelle Monaes gribende Beskidt computer . Udvider temaer fra hendes første fuldlængde EP, Rebecca , hvor hun kritiserer Blackness hvide blik i krydsfeltet mellem transkvindelighed, STJERNE giver hymner til alle, der søger efter autonomi i ikke kun deres romantiske liv, men også i samfundet. Vi talte med Ah Mer Ah Su om STJERNE og er begejstrede for eksklusiv premiere på albummet nedenfor.
Indhold
Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.
Jeg har lyttet til dit album et par gange, og jeg er helt, totalt besat af det. De måder, du taler om, hvordan sorte transkvinder ikke bør stole på cis-mænd for at validere vores kvindelighed - jeg troede, det var virkelig, virkelig kraftfuldt og noget, vi alle virkelig har brug for at høre.
Yay, godt. Det er ligesom medicin. Jeg føler, at historiefortælling kan være medicin på nogle måder for os. Det hjælper mig med at fortælle historien, og jeg tror, det hjælper andre mennesker, selvom de ikke er den samme identitet som mig.
Hvad var din yndlingssang fra albummet?
Det er interessant, fordi det er ændret. Jeg tror, min første favorit har været 7-15-13, hvilket jeg ikke forventer bliver folks yndlingssang, fordi den ikke smækker, som nogle af de andre gør. Det er ikke fisse-popping. Jeg kan bare lide det på grund af, hvordan jeg konstruerede billederne. Jeg skrev det, da jeg virkelig havde en dårlig dag, og det var næsten som science fiction. Jeg læste meget af Octavia Butler, og jeg tænkte på, hvordan jeg kunne tale om ting, der er svære at tale om på en måde, der føltes empatisk, så jeg skrev den sang. Det handler egentlig bare om tanken om at komme til denne jord med et formål, og føle mig fortabt i det formål og prøve at huske, hvorfor jeg er i live, og hvorfor jeg vælger at leve.
Du har tidligere talt om, hvordan du ikke ønskede, at hver sang skulle være trist; hvordan du ønsker, at der skal være andre transfortællinger, der er lettere, og som bringer en positiv stemning til pigerne. Kan du fortælle mere om det?
Jeg kan godt lide det, jeg har lagt i Meg Ryan og min EP Rebecca fordi det også er den samme følelse: lavmælt modvilje mod det samfund, vi lever i, som lader hvide piger slippe af sted med at gøre, hvad de vil. Og så besluttede jeg bare: 'Åh! Jeg vil bare begynde at sige, at jeg er en hvid kvinde - ligesom den omvendte Rachel Dolezal.’ Hvis de er sorte, så er jeg hvid. Det fungerer åbenbart ikke sådan, fordi vi er racialiserede. Jeg er en sort kvinde med mørkere hud. Jeg kan ikke lige pludselig sige, at jeg er hvid, men det er humoren i det.
Jeg tror, at for dette album kommer letheden igennem i On. Det kommer igennem i Heartbreaker. Jeg synes, at begyndelsen af albummet starter med et stærkt budskab om selvmedfølelse, for jeg synes, vi ikke må give os selv medfølelse nogle gange. For mig personligt føler jeg, at jeg er et skuespil, uanset hvad jeg gør, og jeg ærgrer mig over at være et skuespil. Jeg ville ønske, jeg ikke var et skuespil. Jeg ville ønske, jeg kunne blande mig.
Jeg ønsker alle disse ting. De er bare ikke, som jeg er. Det er bare ikke den, jeg er i livet. Jeg skrev On, som er en sang om at komme videre fra angsten omkring det at være; angsten inden du går ud af døren. Det handler om, hvordan det bliver okay. Folk vil se på dig. Folk vil altid se på mig, og jeg vil overleve. Deres udseende vil ikke stoppe mig. Folk kan ikke stoppe mig. Jeg kan komme videre fra det hele. For mig føles det mere som et bemyndigende budskab om, 'Jeg kan gøre det her' og 'Vi kan gøre det her.' Vi kan komme videre. Vi fortsætter. Livet går videre. Tiden går, og folk har et håb om, at vi til sidst vil bevæge os forbi blot grundlæggende accept og mod faktisk ærbødighed. Folk burde ære pigerne, og det gør de ikke. Nogle mennesker gør det, men det hænger sammen med dem, når det skal handle om at opløfte os. Det er meningen med det, du ved.
Du har nævnt, at dette album var til piger . Hvad var din kreative proces?
Når jeg skriver ting, er de normalt super luftige, lette og kølige i starten, og så er jeg sådan: 'Okay, nu vil jeg have den stemning, men jeg vil have, at pigerne skal være i stand til at ryste på deres røv,' du ved godt? Så tænker jeg: 'Okay, lad os tilføje nogle beats', og jeg arbejder sammen med producere for at få det til at ske. Det kommer fra dette følelsesladede, men vokalt lette sted, for på en måde at forsøge at flygte. For jeg ved, at vi kan lide at flygte.
Det er svært for pigerne at mærke. Jeg har kæmpet hele mit liv med eskapisme - tidligere med stoffer og alkohol, nogle gange med mænd, og nu er jeg faktisk på dette tidspunkt i mit liv, hvor jeg ikke forsøger at undslippe at leve længere. Jeg prøver virkelig at være her og være opmærksom. Og jeg føler, at det fik mig til at blive ædru og alle disse ting, fordi jeg er ligesom, Hvor meget af mit liv har forsøgt at undslippe livet? For det er svært. Så jeg laver musik, der føles som en flugt, men som egentlig ikke er en flugt. Det er bare en måde for os at føle os trygge ved at føle.
Jeg bliver mest påvirket af at se nogen fortælle en historie, uanset om det er gennem teater eller gennem musik. Jeg tror, folk virkelig kan bruge musik i historiefortælling. Jeg tror nok, det er derfor, vi holder så meget af rapmusik og den kultur, for det er kraftfuld historiefortælling. Det er det, folk identificerer sig med.
Jeg er ikke rapper, men jeg er en begavet historiefortæller, så jeg fortæller min historie som sort transpige. Det er sådan en specifik tilværelse at være os, fordi vi på den ene side har et sort samfund, som nogle gange ikke accepterer os. Så har vi også det her hvide transfællesskab, og de vil sidde ved bordet, og de vil være lyssky for hinanden, men de vil stadig sidde ved bordet. Caitlyn Jenner er ligesom inviteret til middag, og hun kan sidde ved bordet, men de sorte transpiger...nej. Vi får ikke engang invitationen til at komme ind i bygningen. Faktisk er pigerne ude på gaden, og de samme mennesker, der vil sige 'Åh, sort magt', vil ikke inkludere sorte transkvinder i den kamp og den fortælling.
Og så er det, når jeg tænker: 'Nå, hvem får egentlig en plads ved bordet, pige? Og hvor er min inde?' For ingen af disse samfund vil rigtig, virkelig acceptere os. Vi er nødt til at acceptere os selv og bygge vores egen ting.
Udlånt af Ah Mer Ah Su
Dette interview er blevet redigeret og komprimeret for klarhedens skyld.