Trans Latina-aktivisten Ruby Corado er målrettet mod flere transfobiske dødstrusler i år

Indholdsadvarsel: Denne artikel indeholder omtaler af anti-transkønnede hadefulde ytringer og vold.



Som en mangeårig transkønnet rettighedsaktivist og grundlægger af Washington, D.C.s eneste tosprogede LGBTQ+ center, har Ruby Corado allerede overvundet utallige forhindringer.

Men 2020 har testet den 50-årige banebrydende trans Latina, som fortæller dem. at hun har modtaget flere målrettede dødstrusler i år. Senest, den 11. november, blev hun bombarderet med adskillige sms'er og opkald fra en ukendt mand, der angiveligt gentagne gange kaldte hende nedsættende navne som en tæve og truede med at kneppe [hende].



De transfobiske angreb kom til Corado kun få måneder efter en anden mand fremsat trusler på nettet at skyde hendes midte op Ruby hus , beslægtet med massakren på Pulse natklub i 2016. I august, to kvinder smed anti-transfobisk vitriol på Corado, mens han truede med at påføre legemsbeskadigelse. Hun siger, at sådanne trusler mod hende og hendes forsamlingshus er steget i løbet af dette år, som allerede har set 34 transkønnede myrdet i USA indtil videre, hvilket formørker 2019 som det mest dødbringende år nogensinde for transpersoner. Det er noget, jeg konstant skal forholde mig til for at drive et [LGBTQ+] center, siger hun over telefonen.



Corado mener, at en del af årsagen til den voksende vold er, at COVID-krisen i USA i stigende grad har fået folk til at føle sig på kanten og har drevet flere LGBTQ+-personer ud i sårbare situationer.

Instagram indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.

Født i San Salvador, El Salvador, flygtede Corado fra sit hjemland under en borgerkrig og slog sig ned i D.C. i 90'erne, hvor hun skiftede med få ressourcer til sin rådighed. Hun er en overlever fra seksuelle overgreb og våbenvold, som i årevis blev udsat for chikane og vold, mens hun var fængslet i et mandligt fængsel; hun kanaliserede disse erfaringer til at hjælpe andre LGBTQ+ og kønsuoverensstemmelser gennem sit non-profit samfundscenter, som blev etableret i 2012.



I dag giver Casa Ruby husly, mad, mentale sundhedsressourcer, karriererådgivning, HIV-testning, tøj og immigrationshjælp til sårbare queer-farvede. Mens hendes formelle titel er administrerende direktør, har utallige kunder attesteret, at Corados rolle er langt bredere; hun er en moderfigur, en mentor og en ven.

Denne lovende rolle sætter også et mål på hendes ryg. Dette er et mønster, siger Corado. Jeg repræsenterer samfund, der ikke kun er sårbare, de er dæmoniserede. Jeg repræsenterer transpersoner. Jeg repræsenterer queer-farvede. Jeg repræsenterer immigranter. Jeg repræsenterer de hjemløse. Enhver, der hader disse fællesskaber og Googles 'transkønnede leder' eller 'aktivist' i D.C., mere end sandsynligt, vil mit navn dukke op.

Det, der skræmmer mig, er fattigdommen og den systemiske vold, som trans- og queerfarvede mennesker udsættes for med lidt handling,' siger Corado.

De seneste trusler rettet mod hende kom fra en meget vred person, der lød som en cis-kønnet mand, ifølge Corado. Han ringede angiveligt til hende gentagne gange, indtil hun svarede, og fortalte hende ting som: Jeg vil tage mig af dig, og Fuck dig, tæve, jeg vil kneppe dig. Efter at hun blokerede den, der ringer op, siger hun, at han forsøgte at kontakte hende fra et andet nummer, hvilket fik hende til at frakoble sit personlige telefonnummer helt.

Jeg kunne have været i telefonen med den person og spurgt: ’Hvad sker der?’ siger hun. Men jo længere jeg gør det, vil det gøre det muligt for tingene at blive værre. Jeg er ikke villig til at blive sat i en position, hvor jeg ender med at dø.



Corado besluttede også ikke at indgive en politirapport om mødet, selvom hun gjorde det mod manden, der antydede, at han ville åbne ild mod Casa Ruby. Det er ikke kun politiet, men det strafferetlige system som helhed, siger hun, der konsekvent har undladt at tjene retfærdighed for ofre for anti-transkønnet vold. En af hendes klienter, en transkvinde, blev overfaldet to gange af den samme mand og efterladt blodig tidligere på sommeren, men alligevel droppede den amerikanske advokat hendes sag.

Jeg har sagen om en klient, en transkvinde, som blev angrebet to gange af den samme mand og tæsket, og hendes ansigt var blodigt, og hun endte på hospitalet. Den amerikanske anklager afviste hendes sag,' siger Corado. Disse er føderale agenturer, der har ansvaret for at håndhæve love om hadforbrydelser.

Der er den kultur i dette land, at vores liv ikke er værdifulde, så derfor går folk rundt og prøver at såre os, fortsætter hun. 'Den triste del af det hele er, at de ved, at de slipper af sted med det, og det gør de.

Nogen holder et stearinlys under vagten for Transgender Day of Remembrance i Kampala, Uganda.Mindst 350 transkønnede er blevet dræbt globalt i 2020 En ny rapport udgivet som en del af Transgender Day of Remembrance viser en overraskende tendens med årlige stigninger i anti-trans-mord.Se historie

Selvom hun fortsat er på vagt efter år med vold, siger hun, at hun ikke er bange for truslerne i særdeleshed. Det, der skræmmer mig, er fattigdommen og den systemiske vold, som trans- og queerfarvede mennesker udsættes for med lidt handling, forklarer hun. Især i et valgår vil jeg virkelig gerne have, at folk stiller deres folkevalgte til ansvar, for da de sagde, at vi ville tage fat på volden. Man kan ikke tage fat på volden, hvis queer mennesker dør i stort tal.

Corado opfordrer også folk, der ønsker at støtte Casa Ruby direkte til at bidrage med donationer til centret via deres internet side , som vil hjælpe dem med at fortsætte deres arbejde med at beskytte transpersoner gennem hele den kommende feriesæson og koldt vejr.

Når hun ser frem til Transgender Day of Remembrance denne fredag, kan hun ikke lade være med at tænke på den voksende liste over navne på hver transperson, der er død i hænderne af transfobisk vold. Vi er stadig i live, ved du det? hun siger. Fra en transkønnet kvindes perspektiv skal vi fejre, at jeg ikke er den næste på listen. Jeg er ikke et andet nummer.