Et transfobisk smørestykke om denne byrådskandidat gjorde kun hendes kampagne stærkere

Når New York Post interviewede Elisa Crespo om hendes kandidatur til New York City Council i november, hun blev først citeret i ottende afsnit af historien. I stedet for at fokusere på sin skelsættende kampagne i et særligt valg i marts for at erstatte det åbenlyst homoseksuelle rådmand Ritchie Torres, som for nylig blev valgt til kongressen, omtalte overskriften Crespo som en eks-prostitueret. Stykket åbnede med en lang diskussion af hendes anholdelse i 2012 for sexarbejde, på trods af at Crespo havde allerede rettet det i tidligere samtaler.



Profilen afstedkom øjeblikkelig modreaktion på Twitter. I en siden slettet tweet , Alejandra Caraballo, en transkønnet kvinde, der stillede op til New York City Council i år, kaldte Stolpe ’s dækning modbydelig og modbydelig, og refererer til det som et smørestykke, der kun passer til en tagrende. Torres tilføjede, at alle, der er ansvarlige for at udgive historien, burde skamme sig.

Et råd: transfobi er ikke kun dårlig moral, skrev han den 29. november. Det er dårlig politik.



Twitter indhold

Dette indhold kan også ses på webstedet det stammer fra fra.



Men i et telefoninterview indrømmede Crespo at dem. at hun ikke var overrasket over at se sin fortid opgravet af den Rupert Murdoch-ejede tabloid. Som en transkønnet Latina, der håber at blive den første transperson valgt til New York City Council, sagde hun, at hun var temmelig forberedt på, at sådanne angreb kommer ind i løbet.

Men det var irriterende at skulle udleve det igen og fortælle folk, hvad du ville håbe, de allerede ville vide, nemlig at der er reelle hindringer for beskæftigelse for farvede transpersoner i Amerika, sagde Crespo og bemærkede, at staten New York. kun forbudt diskrimination på grundlag af kønsidentitet i 2019. Heteronormative samfund og patriarkatet kan ikke bebrejde farvede transkvinder for, hvad de skal gøre for at overleve, for i sidste ende er det den situation, du har skabt for os.

Selvom Crespo ville skrive historie, hvis han blev valgt til embedet næste år, sagde hun, at hun ikke ønskede at lave kampagnen om sin identitet eller sin historie, men om hvad hun har at tilbyde samfundet. Det har altid handlet om de mennesker i mit distrikt, som virkelig lider og virkelig har brug for en fighter, sagde hun.



Crespo stiller op for at repræsentere det 15. distrikt i det centrale Bronx, hvor estimater siger, at næsten en fjerdedel af indbyggerne har mindre end en gymnasial uddannelse . I mellemtiden er det omkringliggende amt det fattigste i hele staten New York: Ifølge USA i dag 30 procent af indbyggerne i Bronx County leve under fattigdomsgrænsen , og dette problem er blevet yderligere forværret af COVID-19-pandemien. Og på trods af Bronxs økonomiske problemer, er boligudgifterne i New York Citys nordligste bydel næsten det dobbelte af den landsdækkende median, hvilket betyder, at den gennemsnitlige person er betale op til 66 % af deres månedlige indkomst på husleje - den højeste procentdel i landet.

Så selvom andre mennesker måske bliver hængt op på, hvem Crespo er, eller hvad hun repræsenterer, sagde hun, at hendes største prioritet er at hjælpe sine naboer og samfundsmedlemmer med at flytte fra generationsfattigdom til generationsrigdom. Jeg tænker altid på: Hvordan skaber vi innovative, modige politikker, der skaber veje til nye karrierer for farvede lavindkomstsamfund? hun sagde.

Heteronormative samfund og patriarkatet kan ikke bebrejde farvede transkvinder for, hvad de skal gøre for at overleve, for i sidste ende er det den situation, du har skabt for os,' siger Crespo.

Heldigvis har Crespo en plan for at nå disse ambitiøse mål. Ud over at presse på for billige boliger og gå ind for at sikre, at offentlige skoler er fuldt finansierede, er en af ​​søjlerne i hendes platform fokuseret på, hvad hun kalder en offentlig mulighed for beskæftigelse. Crespo sagde, at konceptet er hjørnestenen i præsident Franklin Delano Roosevelts New Deal: at regeringen vil hjælpe dem, der ikke kunne finde et job, ved at tilbyde dem ansættelse i offentlige byggeprojekter.

I en op-ed udgivet i Gotham Gazette i november redegjorde Crespo for, hvordan et sådant program kunne fungere i en hovedstadsområde med 19 millioner mennesker , klart den største i landet. Hun foreslog, at det ville starte som et deltids-, arbejdsbaseret, lærende lærlingeprogram og føre til fuldtidsstillinger.



Lærlingedelen bør komme med en garanti på mindst 25 timer om ugen og bør betale ikke mindre end 18 dollars i timen, skrev Crespo, som genlyder opfordringer til en føderal jobgaranti fra progressive ledere som f.eks. Alexandria Ocasio-Cortez og Bernie Sanders .

Som en, der blev tvunget til at gøre, hvad hun kunne for at overleve, sagde Crespo, at det, som hendes kritikere savnede, er, at hendes egen personlige biografi illustrerer nødvendigheden af ​​at give folk denne slags kritiske ressourcer. En undersøgelse fra 2015 fra National Center for Transgender Equality fandt, at 29% af transpersoner i USA lever under fattigdomsgrænsen, som er mere end det dobbelte af det nationale gennemsnit, og nogle af de højeste fattigdomsrater var blandt sorte, latinske og indfødte transrespondenter. Transkønnede var fire gange så tilbøjelige til at sige, at de i øjeblikket er uden arbejde end den gennemsnitlige amerikaner.

Disse mennesker, der bruger dette som en smøretaktik, har ikke den mindste anelse om, hvordan det er at være en transperson, sagde hun, især en farvet transperson i arbejderklassen, og hvad barriererne er, når man identificerer sig på den måde.

Mens adskillige offentlige embedsmænd er kommet ud for at udtrykke støtte til Crespo i dagene siden Stolpe stykke blev offentliggjort - inklusive den homoseksuelle statssenator Brad Hoylman og den ikke-binære NYC Council-kandidat Marti Gould Cummings, som begge støttede hende - Crespo understregede, at hun ikke er afskrækket af angrebene. Hun har tænkt sig at blive ved med at kæmpe for det, hun tror på, fordi hun har levet i kampene for befolkningen i dette samfund og ved, hvor meget der er på spil.

Jeg surmuler ikke, sagde hun. Jeg har været igennem langt værre ting i livet end en slimet nyhedsartikel. Om noget, så gav det mig mere brændstof, og jeg er mere opsat på at arbejde hårdere for folkene i mit distrikt.